电去离子技术在发电机内冷水水质控制上的应用研究
裴 锋1，史晓燕2，严顺涛3
(1.江西省电力科学研究院，江西南昌，330096)
(2.江西省环境保护科学研究院，江西南昌，330029)
(3.盐城市顺涛过滤设备公司，江苏盐城，224022)
[摘 要] 本文将超纯水领域的电去离子（EDI）技术首次应用于内冷水处理，成功解决了双水机组内冷水水质控制这一
难题。该方法相对已有的处理方法，其调控能力更强、更灵活方便、更有效。内冷水水质指标达到DL/T801-2002《大型发
电机内冷却水质及系统技术要求》和DL/T1039-2007《发电机内冷水处理导则》要求。
[关键词] 双水内冷发电机；内冷水；电去离子；水处理
Application of Electric De-Ionization Technology for Adjusting the Quality of Inner Cooling Water of Double
Water Cooled Generator
Pei Feng1，Shi Xiaoyan2，Yan Shuntao3
(Jiangxi Electrical Power Testing and Research Institute， Nanchang，Jiangxi，China，330096)
(Jiangxi Environmental Academy， Nanchang， Jiangxi，China， 330029)
(Yancheng Shuntao Filter Equipment Co. Ltd.， Yancheng，Jiangsu， China，224022)
ABSTRACT：How to adjust the quality of inner cooling water of double water cooled generator is a key problem of water treatment in
power plants. EDI (Electric De-Ionization) technology of ultrapure water field is firstly applied to inner cooling water treatment， which
successfully solves this problem. Compared with existing technique， the new method is superior and more efficient. The water quality meets
the need of Technical Requirements of Water Quality and Internal Cooling Water System for Large Generators (DL/T801-2002) and
Directive for electric power generator inner cooling water treatment (DL/T1039-2007).
KEY WORDS：Double Water Cooled Generator；Inner cooling water；Electric De-Ionization；Water treatment
1 引言
我国双水内冷发电机水冷系统，原先是定子、转子公用一个冷却水系统。多年运行后，发现由于冷却
水的pH 值太低（6.8 以下），水中的酸性物质与氧气共同作用会加快铜导线的腐蚀，导致空心导线结垢、
堵塞、流量减少、温度升高等问题产生。为此，上海发电机厂设计出了定子和转子水路分成两个独立的回
路，在定子水路中，水箱密闭处理；转子水回路， 因出水结构难于实现密封，单独为一回路。通常情况
下，单就发电机内冷水系统水质处理难度而言，双水内冷机组的内冷水处理难于水-氢-氢机组的内冷水处
理，双水内冷机组中转子冷却水的处理难于定子冷却水的处理，双水内冷机组公用一个冷却水回路的处理
难于双水内冷机组两个独立冷却水回路的处理。
由于处理难度的不同，目前虽然用离子树脂交换法解决定子冷却水处理问题取得了较好的效果，但此
法用于双水内冷机组，效果甚微，具体表现在pH 值难以控制在7.5 以上，电导率降低不明显。究其原因，
在于单纯离子交换法的局限性，限制了其适用范围。
鉴于此，作者首次将电去离子技术应用于双水内冷发电机内冷水水质控制。通过对125MW 机组发电
机内冷水系统（转子和定子公用一个冷却水回路）进行旁路改造，水质各项指标均达到国家电力行业标准
DL/T801-2002《大型发电机内冷却水质及系统技术要求》和DL/T1039-2007《发电机内冷水处理导则》要
求：在25℃条件下，κ≤2.0μs/cm，Cu≤40μg/L，pH 值7.0~9.0。
2 双水内冷发电机内冷水水质调控
2.1 双水内冷发电机特点
由于在冷却介质通道面积相同的情况下，水能比氢气多带走2.65 倍的热量，所以发电机转子绕组用水
作为冷却介质时，温升低、温度分布均匀，由转子励磁绕组温升所引起的损耗可减少20%以上，转子的绝
缘寿命也相应延长，所以水冷转子一直被人们所重视。双水内冷发电机内充满空气，不需要像氢冷发电机
那样设置密封机座及端盖轴承、轴密封装置等。转子绕组空心导线的出水既可以在汽轮机侧，也可以在励
磁机侧。若在励磁机侧，则出水室与进水室共用一个环形水室，室内分为四个隔开的小室，进、出水各两
个，交叉排列；若在汽轮机侧，则在轴上有一个不锈钢出水室，空心铜导线出水通过水电接头及绝缘引水
管与之相连。水在压力及离心力作用下被甩入出水室，从出水盒窥视窗上可看到甩出的水流浪花翻滚，之
后，水再从出水盒下面的排水口排出机外。目前水冷转子既适用于大型汽轮发电机，也适用于中型汽轮发

电去离子技术在发电机内冷水水质控制上的应用研究.rar