中华人民共和国国家标准
运行中变压器油、汽轮机油 UDC 621.892.098
∶543.06
水溶性酸测定法(比色法) GB 7598—87
Determination of water-soluble acid in transformer
and turbine oils in service by colormetric method
国家标准局1987-03-26批准 1988-01-01实施
本方法适用于测定运行中变压器油、汽轮机油的水溶性酸pH值。
在试验条件下,试油与等体积蒸馏水混合摇动,取其水抽出液,通过比色确定 其pH值。
1 仪器
1.1 pH比色计:pH为3.8~7.0,间隔为0.2,比色管直径为15mm,容量10mL。
1.2 比色盒:如右图。
1.3 锥形瓶:250mL。
1.4 分液漏斗:250mL。
1.5 温度计:0~100℃。
1.6 水浴。
2 试剂
2.1 pH指示剂
2.2.1 指示剂的配制方法及变色范围见表1。
表 1 指示剂的配制
2.1.2 指示剂应盛在严密的棕色试剂瓶内,保存于阴暗处。
2.2 试验用水
除盐水或二次蒸馏水,煮沸后,pH为6.0~7.0,电导率小于3μS/cm(25℃)。
2.3 化学试剂
2.3.1 所用固体试剂均应进行干燥(苯二甲酸氢钾、磷酸二氢钾的干燥温度为100~ 110℃)。
2.3.2 苯二甲酸氢钾:保证试剂或基准试剂。
2.3.3 磷酸二氢钾:保证试剂或基准试剂。
2.3.4 氢氧化钠:分析纯。
2.3.5 盐酸:分析纯,比重为1.19。
3 准备工作
3.1 配制缓冲溶液
3.1.1 0.2mol/L苯二甲酸氢钾溶液
称取40.846g苯二甲酸氢钾,溶于适量除盐水(或二次蒸馏水),移入1000mL 容量瓶,再用除盐水(或二次蒸馏水)稀释至刻度。
3.1.2 0.2mol/L磷酸二氢钾溶液
称取27.218g磷酸二氢钾,溶于适量除盐水(或二次蒸馏水),移入1000mL容 量瓶,再用除盐水(或二次蒸馏水)稀释至刻度。
3.1.3 0.1mol/L盐酸溶液
用量筒量取16.8mL浓盐酸注入1000mL容量瓶,用除盐水(或二次蒸馏水)稀释 至刻度(此溶液浓度约为0.2mol/L),再用硼砂、无水碳酸钠、无水碳酸钾或已知的 相近浓度的标准碱溶液进行标定,然后稀释成0.1mol/L。
3.1.4 0.1mol/L氢氧化钠溶液
迅速称取8g氢氧化钠放入小烧杯中,加入50~60mL蒸馏水使其溶解,移入 1000mL容量瓶,再加2~3mL10%的氯化钡溶液以沉淀碳酸盐,然后用蒸馏水稀 释至刻度,静置澄清。取上层清液(此溶液浓度约为0.2mol/L),用苯二甲酸氢钾或已 知的浓度相近的标准酸液进行标定,然后稀释成0.1mol/L。
3.1.5 pH标准缓冲溶液
按表2之比例用上述溶液配制。
表 2 标准缓冲溶液表(20℃)
续表 2
4 试验步骤
4.1 量取50mL试油于250mL锥形瓶内,加入等体积预先煮沸过的蒸馏水,加热(禁 用明火)至70~80℃,并在此温度下摇动5min。
4.2 将锥形瓶中的液体倒入分液漏斗内,待分层并冷至室温后,取10mL水抽出液 加入比色管,同时加入0.25mL溴甲酚绿指示剂①放入比色盒进行比色②,记录其pH 值。
注:①当油的pH值大于5.4时,按表1酌情采用溴甲酚紫或溴百里香酚蓝作 指示剂。
②也可用海立奇比色计进行比色。具体方法见附录A。
5 精确度
5.1 两次平行试验结果的pH差值不超过0.1。
5.2 取两次平行试验结果的平均值为测定值。
附 录 A
水溶性酸测定法(海立奇比色计法)
(补充件)
本方法适用于测定变压器油、汽轮机油的水溶性酸pH值。在试验条件下,试 油与等体积蒸馏水混合摇动,取其水抽出液,通过比色确定其pH值。
A.1 仪器
A.1.1 海立奇比色计:如右图。
A.1.2 比色盘:pH为3.8~5.4(溴甲酚绿),pH为6.0~7.6(溴百里香酚蓝),间隔 为0.2。
A.1.3 比色管:容量8mL。
A.1.4 锥形瓶:250mL。
A.1.5 温度计:0~100℃。
A.1.6 水浴。
A.2 试剂
A.2.1 pH指示剂
A.2.1.1 指示剂的配制方法及变色范围见下表。
A.2.1.2 指示剂应盛在严密的棕色试剂瓶内,保存于阴暗处。
A.2.2 试验用水
除盐水或二次蒸馏水,煮沸后pH为6.0~7.0,电导率小于3μS/cm(25℃)。
A.3 试验步骤
A.3.1 量取50mL试油于250mL锥形瓶内,加入等体积预先煮沸过的蒸馏水,加热 (禁用明火)至70~80℃,并在此温度下,摇动5min。
A.3.2 将锥形瓶中的液体倒入分液漏斗内,待分层并冷至室温后,取5mL水抽出 液,加入比色管里,同时加入0.3mL溴甲酚绿指示剂注,摇匀后放入海立奇比色计 的比色槽里与比色盘进行比色,记录其pH值。
注:当试油的pH值大于5.4,可用溴百里香酚蓝。
A.4 精确度
A.4.1 两次平行试验结果的pH差值不超过±0.1。
A.4.2 取两次平行试验结果的平均值为测定值。
_____________________
附加说明:
本标准由中华人民共和国水利电力部提出,由水利电力部西安热工研究所技术 归口。
本标准由西安热工研究所、华东电力试验研究所、东北电力试验研究院负责起 草。
本标准主要起草人王玉德、魏士富、温念珠。