本方法适用于测定电缆、电容器或变压器绝缘油在受到强度足以引起在油气交界的气相中放电的电场作用下，放气或吸气的速率。

1 仪器

1.1 析气仪(见图C-10-1-1)：详细尺寸见图C-10-1-2和图C-10-1-3所示。

1.2 恒温浴：具有控制温度和电加热设备(若油浴应具有搅拌设备)，并能在80±0.5℃保持恒温。

1.3 秒表：分度值为0.1s。

1.4 温度计：分度为0.1℃。

1.5 注射器：5ml。

1.6 高压试验变压器。

1.7 防护屏：透明的机玻璃制成。

2 试剂

2.1 高纯度氢气。

2.2 邻苯二甲酸二丁酯。

2.3 硅脂。

3 准备工作

3.1 首先用甲苯将析气池内外均洗净，烘干后在外壁涂上一层金属镀层，作为外电极。金属镀层处留一垂直缝，以便观察油面，并有一接地用铜带。

3.2 用甲苯洗去整个电极上的油，并用薄纸擦去沉淀物，再用清洁、干燥的压缩空气通过毛细管吹净空心电极。

3.3 在析气池与量气管的接头处涂一薄层硅脂，小心不要让硅脂进入析气池内。

3.4 往量气管中注入适当的邻苯二甲酸二丁酯。

图C-10-1-1 析气池和量气管装置简图

1、2、3-玻璃泡；4-旁通塞；5-针形阀；6-锥形玻璃接口(14/19)；7-析气池；8-量气管

3.5 检查恒温浴温度应保持在80±0.5℃。

3.6 连接析气池外电极与接地导线。

图C-10-1-2 析气池详细尺寸

4 试验步骤

4.1 取试油10ml，并用干燥滤纸过滤*，立即用注射器吸取5ml注入析气池内。

4.2 将高压电极插入析气池中，使电极的球形顶端距离析气池的底部约3mm，连接氢气导入管。

4.3 关闭量气管上部的塞子4打开针形阀5，以3l/h的速度通入高纯度氢气，在试油中鼓泡60min，然后打开塞子4，让氢气继续在被测试油中鼓泡5min，通65min的氢气后，先关闭针形阀5，然后再关闭塞子4，待量气管两边支管的液面在同一水平上时，记下量气管的起始读数。

*若试油的含水量大时，可在烘箱内105℃的情况下，干燥15min。

图C-10-1-3 高压电极详细尺寸

4.4 连接高压引线到内电极上，施加电压并调到10kV，同时启动秒表，加压10min，记录量气管液面的毫升数，再继续加压120min，再记录量气管的读数，切断高电压。

加压后透性外电极上的观察缝来监视析气池内的反应情况，油面交界处出现沸腾状态，这属于正常现象。

5 计算

按下式计算析气速率：

式中：G--试油的析气速率，μl/min；

B10--加压10min时记录的量气管液面刻度，ml；

B130--加压130min时记录量气管液面刻度，ml。

若G为正值，则属于放气；若G为负值，则属于吸气。

6 精确度

平行测定两个结果之间差数，应小于0.3±0.126G1(G1为平行测定两个结果的算术平均值)。